Contemporary ages of globalization, documentation is a part of global communication—immigration, trade, court proceedings, education, or government processing. Certified translation is sufficient for common purposes, but sworn translation must be utilized wherever documents must be attested and authenticated in solemn terms. That is where La Classe Translation Pvt. Ltd. comes in as the best friend and undertakes professional sworn translation services in languages.
What is Sworn Translation?
Sworn translation is a translation done by a native sworn translators. It is a process through which a certified translator as per law, appointed by a mandatory authority or court of law, translates an instrument and places his/her signature thereon to certify that the instrument is correct and complete. The translator is required to register or accredit and become commissioned by courts, schools, ministry of government, and embassies.
Sworn translations differ from regular translations in the way they are completed:
Legal and court-admissible
Completed by sworn rank officials who have received training
Translation is historically requested for:
Birth and death certificates
Marriage certificate
School diploma and transcript
Court orders and documents
Affidavit and notarization
Immigration documents
Power of attorney and business
*Why Sworn Translation Is Important?*
Accuracy at all times, but one error or insufficiency of facts however small in public documents will cause delay, rejection, or litigation. Certified translation assures:
Reliability: Estimated by officers deputed at police stations
Acceptability: Verified and impressed by the universities, consulates, courts, etc.
Accountability: Verified and impressed by court-appointed translator
Secrecy: Performed confidentially and received by firm quality control
Reminding ourselves of all this fundamentals, there is bad one and there is good one. And that is exactly what La Classe Translation Pvt. Ltd. does excellently.
Undoubtedly, La Classe Translation Pvt. Ltd. is the top translation company in India providing sworn, certified, and notarized translation to corporates and languages. We are a decade-old and above company whose service includes corporates, law firms, schools and colleges, government ministry, and individuals.
*We also accept by:*
Embassy and consulates
Immigration offices
Overseas universities
Courts and judiciary department
Government and private organizations
Our Strengths
Certified Translators
We have an in-house pool of professional, credited, and sworn translators for different languages and specialization domain. They are professionally qualified in national law as well as legal jargon, such that all the documents are translated and legalized properly.
Domain-Specific Knowledge
Technical vocabularies have legal reports. Our legal translators are legal, finance, medical, education, and immigration subject matter experts in order to achieve correctness and precision.
Quick Turnaround & Confidentiality
Most of our customers’ quick turnaround and confidentiality are our highest concerns. Quick turnaround is achieved with no quality compromise, customer information is held with highest level of confidence.
*Notarization & Apostille Support*
In addition to sworn translation, we also provide notarization, apostille, and embassy attestation services so that you receive end-to-end support service for document legalization services.
*Types of Documents We Translate*
La Classe translates all documents typically requiring sworn translations, including:
*Personal Documents*
Birth certificates
Marriage certificates
Divorce decrees
Death certificates
Passports and ID cards
*Academic Documents*
Degree certificates
Transcripts
Diplomas
Letters of recommendation
Admission documents
*Legal Documents*
Court orders
Contracts and agreements
Power of attorney
Affidavits
Police clearance certificates
*Business & Financial Documents*
Company registration documents
Tax filings
Financial statements
Invoices
Employment contracts
*Why La Classe for Sworn Translation?*
There is professionalism, solidity, and lawfulness in La Classe. These are the most powerful reasons why:
✅ 100% Legally Binding Translations
Sworn translation ensured with translation under oath by stamp and signature of translator and with certificate of accuracy with acceptance assured in judicial hearings.
✅ Worldwide Accreditation
Translations accrediting worldwide by embassies, consulates, universities, and court institutions.
✅ Personalized Service
We tailor our service based on destination country, submission use, and client need.
Reasonable Prices
Reasonable prices without sacrificing speed and quality.
*Full Cycle Support*
We walk you through translation, notarization, and embassy legalization step by step with detailed instructions.
*Conclusion*
Sworn translation is not word translation, however, but the guarantee of confidence and legality. With increasing demands placed upon global mobility, education, and business, the role of sworn translation simply cannot be overemphasized.
We blend law and language with one another at La Classe Translation Pvt Ltd to facilitate your ability to send acceptable, certified, and proper translations out into the world. In order to be used for a visa application, court filing papers, or needing foreign university admission, we can help you get your documents accepted by the world of law as the norm.
/styles/image/College/0.gif' alt='0'>
